Описание
(концерт состоялся 12 апреля 2012 года)
Идея эксперимента по соединению «Калигулы» Альбера Камю с музыкой Франца Шуберта принадлежит Константину Хабенскому: «Осмысление и понимание многих реплик в пьесе пришло к нам, артистам Ленсовета, на девятый или десятый год работы в этом спектакле, – делится актер. – Но когда мы закрыли постановку, мысли о «Калигуле» все равно будоражили меня. Юрий Башмет предложил прослушать фрагмент из квартета Шуберта «Смерть и девушка», а я предложил совместить его с отрывком из пьесы «Калигула». И нам обоим показалось, что это будет интересный проект». Позже Юрий Башмет признавался, что боялся помешать Хабенскому «уложить» текст в музыкальную составляющую: «это оркестр, и его сильно ускорить или замедлить в развитии или потоке существующей информации очень трудно. Но Костя - музыкальный человек и сам потрясающе все это подготовил».
Вместе с фрагментами из пьесы Альбера Камю и квартетом Франца Шуберта (в переложении для струнного оркестра Густава Малера) прозвучит знаменитый «Карнавал животных» Камиля Сен-Санса, в котором каждый номер сюиты предварен прочтением поэтического текста Франсиса Бланше в переводе Дмитрия Быкова.
Программа концерта
- Шуберт. «Девушка и смерть» с фрагментами из «Калигулы»
- Сен-Санс. Зоологическая фантазия «Карнавал животных»