3 сентября в Свердловской филармонии состоялся праздничный концерт «Китай и Россия идут рука об руку», посвященный 30-летию установления российско-китайских отношений партнерства и стратегического взаимодействия и 25-летию подписания Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между Российской Федерацией и Китайской Народной Республикой.
На одной сцене выступили ведущие молодежные музыкальные коллективы и солисты Урала, а также китайские музыканты — магистранты Уральской государственной консерватории. В программе прозвучали произведения русских классиков и китайских композиторов XX и XXI столетий.
Открывая праздничную программу, заместитель губернатора Свердловской области Татьяна Савинова зачитала поздравительный адрес губернатора Свердловской области и отметила особое значение культурного взаимодействия России и Китая.
«Музыка — язык души и сердца. Она понятна и близка каждому, она сближает народы и государства. Сегодня этот язык звучит особенно выразительно, сплетая воедино традиции и уникальную самобытность двух великих культур», — отметила она.
Для Свердловской филармонии этот концерт имеет особое значение. В 2026 году она отметила 90-летие, и обращение к архивам позволило обнаружить глубокие исторические корни сотрудничества с Китаем.
«Первая программа китайской музыки была сыграна оркестром Свердловской филармонии в 1952 году. В 1954 году филармония провела концертную программу ансамбля песни и пляски Народно-освободительной армии Китая, а в 1955 году первый китайский дирижер встал за пульт большого оркестра филармонии.
С 2016 года и до пандемии симфонические коллективы Свердловской филармонии ежегодно выезжали на фестивали в Харбин. В декабре 2018 года Харбинский симфонический оркестр и филармонический оркестр Урала выступили вместе в штаб-квартире ООН в Женеве. Партнерство Свердловской области и провинции Хэйлунцзян продолжается более 30 лет. В 2024 году оно стало основой для проведения большой российско-китайской молодежной летней оркестровой академии», — рассказал директор Свердловской филармонии Рустем Хасанов.
Исполняющий обязанности генерального консула Китайской Народной Республики в Екатеринбурге Ван Тун, в свою очередь, отметил важность дальнейшего расширения культурного сотрудничества.
«Это для меня новая задача, чтобы через наше сотрудничество ваша филармония больше сотрудничала с различными китайскими культурными и музыкальными организациями», — подчеркнул он.
Культурное взаимодействие развивается в контексте общего укрепления связей Екатеринбурга и Китая. По мнению главы Екатеринбурга Алексея Орлова «сегодняшний концерт — живой диалог двух великих культур. Несмотря на все различия, нас объединяет самое важное — любовь к близким, уважение к своей истории, искренняя вера в добрососедство». Он также подчеркнул особую роль артистов в международном диалоге: «Вы настоящие дипломаты. Ведь искусство не нуждается в переводчиках. Оно говорит прямо в сердце».
Концерт «Китай и Россия идут рука об руку» организовали Генеральное консульство Китайской Народной Республики в Екатеринбурге и Свердловская филармония при поддержке Правительства Свердловской области.